Thế giới đang trong kỷ nguyên Gourmet.
Những người theo đuổi thức ăn, Bishokuya, tìm kiếm vô số nguyên liệu.
Và chỉ có 1 Bishokuya đã tìm ra nguyên liệu đỉnh cao, God.
Trans and edit by PotterJ
KOMATSU GẶP RẮC RỐI!?
3 BỘ MÔN PHỐI HỢP!
Giờ thì mọi người ...
Đến thời khắc cho Lễ Hội Ẩm Thực vĩ đại lần thứ 50 này!
100 bếp trưởng đã tập trung tại Sân Vận Động ẩm thực này!
Hey, chưa xong à, Rin?!
Lễ hội đang bắt đầu kìa!
Chờ chút, hói!
Thật khó để mấy con này nghe lời tôi!
Đây là cơ hội để cho mọi người thấy kỹ năng thuần hóa thú hoang của cô chứ!
Chúng là những loài nhân bản đặc biệt dành cho hôm nay đấy.
Nên chắc là cô kiểm soát được hết chúng!
Mà này, cô vừa gọi tôi là đẹp -
Không có!
Chúng ta sẽ khởi hành ngay đấy, Shige-san.
Được rồi, nhanh lên.
Đây có thể là lễ hội cuối cùng.
Sự sôi động đã hâm nóng sân vận động, chúng ta thật sự giống như ở trong lò vậy!
Giờ thì chúng ta sẽ nghe những lời vàng ngọc từ thành viên đại diện hội bếp trưởng của IGO, ngài Judge Patch của G7.
100 người đàn ông và phụ nữ hôm nay tập trung tại đây đại diện cho kỷ nguyên Gourmet.
Những đầu bếp này thực sự là kho báu của thế giới.
Trong số họ có nhiều đầu bếp lần đầu tiên tham dự.
Và dù là sự xuất hiện lần đầu tiên của họ...
Bếp trưởng Komatsu!
Hạ họ đi!
Thật là 1 đội ngũ kinh khủng
Không phải mình thật sự siêu hồi hộp khi thời khắc này tới sao?
Ôi trời! Matsu thật sự mất hình tượng quá!
Không sao đâu, Komatsu!
Tôi biết cậu có thể làm được mà! Tự tin lên!
Cho cả thế giới thấy cậu có gì đi!
Toriko-san...
Cặp đôi của mình là Toriko-san .
Mình phải tin tưởng mà gánh vác việc này!
Và đối với hình thức quan trọng của lễ hội lần này,
Tôi đang lường trước từ tận đáy lòng, nhiều cuộc chiến đã khắc sâu hương vị cấp cao vào lưỡi và trí óc tôi.
Và thưa các quý ông và quý bà, tôi chúc mọi người có 1 mùa lễ hội ngon miệng.
Xin cám ơn ngài, Judge Patch!
Được rồi mọi người, chỉ còn 1 chút nữa trước khi vòng sơ tuyển bắt đầu!
Cậu là bếp trưởng Komatsu?
Tôi đã muốn gặp cậu.
Chuyên Viên Dầu nổi tiếng, bếp trưởng Wabutora!
Dầu Mors cậu đã khám phá ra là 1 loại dầu kỳ diệu.
Tôi đã có dịp dùng nó cho mấy món rán trong cửa hàng của tôi.
Tôi xin cám ơn cậu.
Thật vui vì tôi có thể giúp được !
Dù không phải mình tôi tìm được dầu đó.
Dù sao thì thật vinh hạnh!
Tôi đã đọc hết sách của anh, bếp trưởng Wabutora!
Thậm chí tôi đã đặt trước cuốn "Bạn và tôi là nước và dầu".
Ah, cám ơn.
Súp Miso bà bà, Kama bà bà
Dầu Mors cũng là thứ yêu thích của ta.
Súp Miso bà bà, Bếp trưởng Kama bà bà!
Chỉ 1 giọt thôi đã mang ra được vị yêu thích của súp miso rồi.
Đáng sợ quá.
Với tôi thì việc tìm ra phương pháp làm Bánh Gạo Y Thực là bước đi trọn vẹn nhất.
Tốc độ Âm Thanh Ton
Gặp được cậu tôi rất hài lòng, bếp trưởng Komatsu.
Nếu tôi có ở đó,
Tôi cá là mình có thể làm được lượng gấp đôi...
Số bánh Gạo Y thực đó!
Gấp đôi?
Mì Udon Siêu Dũng Cảm Nerimaru
Tôi cá là mình có thể chuẩn bị được lượng bánh gạo gấp 3-4 lần.
Anh có nghĩ với thân hình đó anh có thể nấu nhanh hơn tôi sao?
Đừng nói mớ, Nerimaru.
Hey, không phải tôi luôn thấy cậu ngủ suốt sao?
Cậu nhắm mắt kìa!
Không phải nhắm! chỉ hẹp thôi!
Ah, mở ra rồi.
Tôi đã bảo là chúng luôn mở mà!
Không phải cứ nhanh là tốt đâu các chàng trai.
Ẩn sĩ Soba Kamizaru
Ẩn sĩ Soba, Kamizaru!
Nếu cậu tìm kiếm tốc độ...
Cậu sẽ khó đạt được vị ngon đậm đà.
Với gương mặt trông dày cộm đó...
Phải.
Tôi tin những người có gương mặt như thế.
U-Um, nếu anh không phiền, xin anh ký hết chúng nhé?
Quá nhiều giấy ký tên đấy!
Tuổi trẻ thật tuyệt.
Phải không, Zaus-chan?
Người của thế hệ sau.
Có lẽ cuối cùng thì thời điểm chúng ta chỉ huy qua rồi nhỉ Setsu-san?
Ý ông muốn rút lui sao?
Đầu bếp không biết mấy lời đó.
Tôi sẽ không lui về khi vẫn còn khách ăn.
Đồng hành của Bishokushin Acacia, khỏanh khắc cuối của Frohze-sama
cầm con dao bếp, đối mặt với tấm thớt.
1 đầu bếp rút lui khi họ chết.
Khi đó chúng ta vẫn chưa thể bàn giao cho lũ trẻ được.
Danh hiệu Siêu Đầu Bếp.
Tôi cũng không định trao cho ai cả.
Những năm ông vô địch,
Không phải là những năm tôi quá bận không xuất hiện được sao?
Vậy thì năm nay chúng ta giải quyết luôn đi, Setsu-san?
Đó là những gì tôi muốn nghe!
Lửa khiêu chiến bắt đầu bùng lên giữa các bếp trưởng rồi.
Những chuẩn bị sẵn sàng cho trận đấu đầu tiên chưa?!
Theo kết quả của các sự kiện gần đây,
Các gương mặt trong top 100 chắc chắn khác biệt.
Nhưng sự yêu thích luôn luôn..
Hạng của Báu Vật Quốc Gia Setsuno và Vua Bếp Zaus.
Oh, bếp trưởng Branchi lần này vắng mặt sao?
Tôi biết anh thích ủng hộ cho con ngựa đen, Patch-shi. Có dự đoán nào không ?
Hm, ngựa đen hả? chắc là có vài con đâu đây.
Giữa đám người mới.
Giờ thì không rối rắm thêm nữa, bắt đầu thôi!
Trước hết chúng ta có vòng đầu tiên của vòng sơ tuyển!
Eh, sẵn sàng sao?
Cuộc chạy đua thể lực ẩm thực gồm có bơi lội, đạp xe, và chạy.
Chúng tôi gọi đây là Nấu Ăn 3 môn phối hợp!
3 môn phối hợp?!
Tại sao?
Trong thời kỷ nguyên Gourmet tàn nhẫn này,
Sự dẻo dai là 1 phẩm chất chủ yếu ngay cả với đầu bếp.
Nó sẽ là cơ hội cho các đầu bếp phô diễn sự dẻo dai của họ đã được mài dũa qua cuộc sống hàng ngày.
Um, tôi không có mài dũa gì cả.
Bắt đầu nào!
Được, không thành vấn đề!
Trong sự kiện lần này, 50 trong 100 người tham dự sẽ bị loại.
Nửa nhóm sao?!
Giờ chúng ta sẽ di chuyển đến đấu trường cho vòng thi đầu tiên, Nấu Ăn 3 môn phối hợp.
Dù được gọi là 3 môn phối hợp, về nguyên tắc cơ bản thì trận chiến thật sự thuộc về việc bếp núc.
Vậy các đầu bếp không dẻo dai lắm sẽ ổn chứ?
vâng.
Bãi Biển Gạo
Chuyển Hàng
Đảo Takoyaki
Bắt đầu là bơi lội.
Các đầu bếp rời Bãi Biển Gạo và bơi vòng quanh đảo Takoyaki, sau đó chọn nguyên liệu sau khi trở về đảo.
Đỉnh Konpeitou
Đồi Okaka
Đá Tự Nhiên
Cầu
Bãi Biển Gạo
Luống Đưa Hàng
Hoang Mạc Đậu Hủ
Sau đó họ chuyển các nguyên liệu lên xe đạp
Và đi xuyên qua Hoang Mạc Đậu Hủ, 1 vùng đất cứng với cấu trúc đậu hủ đóng băng.
Sau đó họ bắt đầu chạy. họ phải vượt qua đỉnh Konpeitou, bị bao phủ bởi gai mỏng manh,
Vòm Sân Vận Động
Ngọn Konpeitou
Hoang Mạc Đậu Hủ
Đá Tự Nhiên
Cầu
Đồi Okaka
Sau đó họ lấy công cụ tại trạm dụng cụ nấu ăn tại vách dựng đứng của Đồi Okaka,
Và sau đó họ sẽ bắt đầu nấu ăn khi đến điểm nấu nướng tại đích.
ở đó các đầu bếp phải hoàn thành nhiều nhất 50 món ngon sẽ được tiến vào vòng trong.
Vậy không phải cạnh tranh về tốc độ, eh?
Tất nhiên, những ai nhanh hơn sẽ có cơ hội chọn được những nguyên liệu ngon hơn.
Vậy người dự thi như Matsu tới đó trễ sẽ phải nấu nướng với kỹ năng của mình.
Chà, tôi nghĩ các đầu bếp của thời đại Gourmet cần có 1 độ đẻo dai nhất định.
Oi! Cậu đang làm gì vậy, sao có mình cậu ăn vậy?!
Giờ thì, xin hãy bắt đầu phát sóng!
Vâng! chúng tôi đang ở địa điểm nổi tiếng của đảo ẩm thực, Bãi Biển Gạo.
Xin hãy nhìn vào cát trắng này!
Chúng thật sự là các hạt gạo!
Có hàng đống luôn!
{\blur0.6\fnConstantia\blur0.8\shad-1.5\bord2.5\fs17\b1\c&HC7FFFD&\frz15.08\3c&H94EE80&\frx10\fry350\fscx62\fscy81\4c&H3F410A&}3 MÔN ẨM THỰC PHỐI HỢP LẦN THỨ 50
3 môn ẩm thực phối hợp sẽ bắt đầu trên bãi biển này.
mình không thể làm được
Mình biết là mình sẽ rớt khỏi vòng sơ khảo mà
Xin hãy cho tôi sức mạnh, Toriko-san.
Toriko?
Xem Zebra ăn làm tôi đói bụng.
Trời ơi, món này ngon quá!
Oi!
Tiếp tục đem mồi đến đi bọn chết tiệt!
2 người...
Người này sẽ ra hiệu bắt đầu cuộc đua.
Với thứ hạng đầu bếp Thế giới ấn tượng 2,715?
Đồ đần, là 2,714!
Chúng ta có đầu bếp sushi " Sushi Bói Vận May", đầu bếp Monchy.
Uh, ai thế?
Huh? Sao là ông ta?
Hey, đừng coi thường ta đồ đần!
Đồ đần!
Ngài sẽ vào sàn đấu chứ, đầu bếp Monchy?
Tôi biết rồi, đồ đần!
Giờ mọi người đã bắt đầu 1 lượt!
Lễ Hội Ẩm Thực lần thứ 50 giờ đang bắt đầu!
Aw trời!
Lễ hội đã bắt đầu hoàn toàn rồi kìa!
Khoan đã!
Họ bắt đầu rồi!
Tiến lên, Setsu bà bà!
Zaus!
Chiến đấu nào, bếp trưởng Komatsu!
Bắt đầu rồi!
Matsu, tốt nhất đừng để thua!
Cố lên, Komacchan, bà Sumire!
Ngay cả khán giả cũng bị khích động!
Và các bạn có thể chắc chắn rằng nguồn năng lượng và sự nhiệt tình này đang lan khắp thế giới!
Mọi khoảnh khắc thú vị này bắt đầu vòng loại đầu tiên!
trong 49 năm trước, chúng tôi đã đạt được tỉ lệ người xem đáng kinh ngạc 95%!
Mọi người khắp thế giới đang xem trận chiến nóng hổi của các đầu bếp!
Giờ thì các đầu bếp bắt đầu bơi!
Đoạn đường bơi khoảng 1.5 km.
Họ sẽ làm 1 chuyến đến đảo Takoyaki, khoảng 750m từ bờ biển, và trở lại Bãi Biển Gạo!
Hình như người đầu tiên bứt phá lên đầu nhóm là người tiên phong trong Ẩm Thực Biển Sâu, Mami!
Anh ấy là cặp đôi của Bishokuya tìm nguyên liệu dưới biển, Makky.
Nhà Hàng Tiên Phong Dưới Biển Mami
nhưng anh ấy là 1 đầu bếp có kỹ năng đáng kinh ngạc có thể tự mình khám phá dưới biển!
Cá Ngừ Phong Carpaccio, Súp Sò Ryuuguu, Cá Hồi Hoa, Mammoth Biển Sâu, Tôm Tuyết, Sứa Đường, Rượu Vang Muối Đỏ!
Thực Đơn Hoàn Chỉnh của Mami
Món Khai Vị- Cá Ngừ Phong Carpaccio – cấp độ bắt 20
Món Súp – Súp Trai Ryuuguu - cấp độ bắt 22
Món Cá - Cá Hồi Hoa Sốt Kem - cấp độ bắt 11
Món Thịt - Mammoth Biển Sâu nướng vỉ- cấp độ bắt 27
Món chính – Sashimi Cá Ngừ Hoàng Hậu - cấp độ bắt 29
Món Salad - Salad Khoai Tây Tôm Tuyết- cấp độ bắt 7
Tráng miệng – Rau Câu Sứa Đường - cấp độ bắt 9
Món uống - Rượu Vang Muối Đỏ - cấp độ bắt 18
Thực đơn hoàn chỉnh của Mami hấp dẫn mạnh mẽ những ai yêu hải sản!
Oh, giờ người vừa xuất hiện trong nhóm là người sử dụng dầu Wabutora!
Mầm Nattou Dầu, Cá Mòi Dầu, Trai Ít Béo, Thịt Gia Súc Dầu, Gà Dầu, Olive Tomato, Bánh Bột Gạo Hấp Dầu, Dầu Hoàng Kim!
thực đơn hoàn chỉnh của Wabutora
Khai Vị- Đậu Nạp Trộn Dầu- cấp độ bắt 5
món Súp – Súp Hoành Thánh Cá Mòi Hấp Dầu- cấp độ bắt 9
Món cá - Sò ít béo hấp sake- cấp độ bắt 8
món thịt – Thịt Gia Súc Hầm Dầu Hamburg – Cấp độ Bắt 17
món chính – Gà Dầu Áp Chảo - Cấp độ bắt 20
Salad – Cà Chua Xanh trộn dầu Oliu- Cấp độ bắt 4
Tráng miệng – Chè Đậu Đỏ Bánh Lọt Trôi Nước – Cấp độ bắt 3
Món Uống – Dầu Hoàng Kim – cấp độ bắt 28
1 thực đơn hoàn hảo nặng !
Chắc là dầu chảy trong huyết quản rồi!
Là máu.
Những vệt dài kinh khủng đó đang cố bắt kịp!
Nên nhớ, người đến nhanh hơn sẽ chọn được nguyên liệu ngon hơn!
Oh! Bếp trưởng Komatsu-san đang bắt đầu rất, rất, trễ.
ôi, anh ấy chậm quá! hay là uh, anh ấy đang chìm sao?!
Aw, chậc. Matsu không biết bơi sao?
Ah, chà...
Giờ nghĩ lại, cậu ta thật sự không có bơi chút nào khi bắt Cá Nóc Nhà Táng.
Đây là Áo Phao Âm cho mi.
Giờ thì bơi nhanh đí nhóc.
Zebra-san!
Cám ơn rất nhiều!
Rồi, giờ thì tôi...
Gì vậy?
Không sao chứ, Komatsu-kun?
Setsuno-san!
Ta quay lại vì ta thấy cậu đang chìm.
nhưng... Huh? Setsuno-san...
Bà đang nổi trên nước sao?
Không, không phải đâu.
Nhưng đúng vậy mà.
Thực sự bà đang nổi trên nước.
Không, không, nhìn kỹ đi.
Trước khi chân này chìm, ta chỉ bước tiếp chân kia.
Và lặp lại chúng.
Oh, tôi hiểu rồi.
Đó là chuyện không thể mà?!
Đó là dạng kỹ thuật siêu nhân gì thế ạ?!
Dù sao thì trông cậu không sao, nên ta sẽ lên trước đây.
Nên nhớ chúng ta là địch thủ ở Lễ Hội.
Chúng ta cạnh tranh công bằng, Komatsu-kun.
Hiya! Hiya! Hiya!
Bà ấy nhanh quá.
Được, mình cũng không được thua !
Chúng ta cạnh tranh công bằng, Komatsu-kun.
Phải rồi.
Đây là Lễ Hội Ẩm Thực
1 dịp may hiếm có để cạnh tranh nghiêm túc với Setsuno-san và mọi người.
Zebra-san, xin hãy bỏ áo phao đi!
Tôi sẽ chiến đấu công bằng...
Bằng chính sức mình!
Komatsu.
Cứ làm gì ngươi thích.
Thật chứ.
Từ đầu ta đã không quan tâm ngươi thua hay thắng.
Nhưng nếu ngươi muốn bắt cặp với ta...
Được rồi, đi nào!
Đợi tôi với, Setsuno-san!
Nghe này!
Hắn đang tự cao.
Komatsu, tôi biết cậu sẽ ổn mà.
Trans and edit by PotterJ
Rơi 1 Đống!
Thời Quà Tặng!!
Tôi là phóng viên, Tina.
Hôm nay là lần cuối chúng tôi có góc quay này.
1 đống quà mà chúng tôi đã giới thiệu qua được đóng gói chặt trong túi này.
Và nó sẽ làm kinh ngạc 10 người khác nhau!
Được rồi, giờ chúng tôi sẽ tặng từ khóa cuối cùng.
Amaguri là 1 dạng hạt dẻ ngọt luộc
Ri!
Chữ cuối cùng là..
A... ma... gu... RI!
Nếu bạn muốn tham gia, viết tên, địa chỉ, số điện thoại, tuổi, bình luận về chương trình, và 4 ký tự từ khóa trên tấm thẻ
Và gửi nó đến địa chỉ trên màn hình.
Các mục phải được đánh dấu vào ngày 18/11.
Chúng tôi đang đợi dấu bưu điện của bạn!
1 đứa trẻ rắc rối chưa từng thấy.
Anh ta là 1 trong số kẻ quậy phá nhất lịch sử nhưng kỹ năng bếp núc ở hàng đỉnh!
ĐẦU BẾP HUYỀN THOẠI
TENGU BRANCHI XUẤT HIỆN!!
Lần tới cũng là 1 đống chuyện vui nữa!